Gelato ist nicht das italienische Wort für Speiseeis, sondern eine andere Art von Eis. Es enthält weniger Fett und viel weniger eingeschlagene Luft, wird langsamer gerührt und wärmer gelagert. Dadurch ist es dichter, weicher und intensiver im Geschmack und schmilzt deshalb auch schneller. Dies ist die Grundvariante aus Milch, Sahne, Eigelb und Zucker, dazu ein kleines Glas Amaretto oder Sambuca.

Basis: Milch und Eigelb4 ZutatenGlas: Eisbecher
Hoher Eisbecher mit gewelltem Rand auf kurzem Fuß, gefüllt mit Kugeln aus rotem und hellem Eis und frischen Beeren
GELATO ✶ MILCH UND EIGELB ✶ EISBECHER ✶ DREHEN & SCHÖPFEN ✶

Das Gelato-Rezept
für deinen Tisch

Für wie viele Personen?
Zutaten
1 Person
125 mlVollmilch, gut gekühlt
37,5 mlSchlagsahne, ungeschlagen
20 GrammEigelb, etwa ein Ei pro Portion
32,5 GrammZucker, feiner Kristallzucker
Gelato zubereiten: Schritt für Schritt
1

Die Milch mit der Sahne und der Hälfte des Zuckers erhitzen, bis Dampf aufsteigt und sich der Zucker vollständig aufgelöst hat. Kochen muss sie nicht; das würde den Milchgeschmack nur flacher machen. Den Topf vom Herd nehmen, sobald es so weit ist.

2

Die Eigelbe mit dem restlichen Zucker verrühren und unter ständigem Rühren einen Schuss heiße Milch zugießen, damit sie nicht gerinnen. Alles zurück in den Topf gießen und bei niedriger Hitze rühren, bis die Masse leicht bindet und die Rückseite eines Löffels überzieht, bei etwa zweiundachtzig Grad.

3

Die Masse durch ein Sieb in eine Schüssel geben, abkühlen lassen und mindestens vier Stunden kalt stellen. Diese Ruhezeit ist kein Umweg: Eine kalte Masse wird schneller fest, und je kürzer die Maschine dafür braucht, desto kleiner bleiben die Eiskristalle.

4

Die Masse in der Eismaschine drehen, bis sie dick und glänzend ist, und in eine flache Schale mit Deckel füllen. Noch zwei Stunden ins Gefrierfach stellen und das Gelato erst kurz vor dem Servieren in die Coupes schöpfen.

Wie hat dir dieses Rezept gefallen?

Ein Klick auf einen Stern genügt. Wenn du noch etwas hinzufügen möchtest, lesen wir es erst durch, bevor es hier erscheint.

Dieses Rezept speichern

Schick dir das Gelato-Rezept per E-Mail, dann hast du es griffbereit, wenn du es zubereitest. Dazu bekommst du einen Rabattcode über 5 € ab einem Einkaufswert von 50 € für die passenden Gläser.

Du erhältst das Rezept, deinen Rabattcode und unseren Newsletter mit neuen Rezepten. Abmelden kannst du dich mit einem Klick.

Die Geschichte

Gelato und Speiseeis bestehen aus denselben Zutaten, werden aber unterschiedlich hergestellt. Speiseeis enthält mehr Sahne, Gelato mehr Milch und damit weniger Fett. Außerdem läuft die Maschine in einer Gelateria langsamer, sodass weniger Luft in die Masse gelangt. Fachleute nennen diesen Luftzuwachs Overrun. Bei industriellem Speiseeis kann sich das Volumen dadurch fast verdoppeln, bei Gelato fällt die Zunahme deutlich geringer aus. Weniger Fett und weniger Luft ergeben dichteres Eis, in dem der Geschmack direkter zur Geltung kommt, denn Fett überdeckt den Geschmack. Schließlich wird Gelato in der Vitrine wärmer aufbewahrt, bei etwa zwölf Grad unter null statt bei achtzehn. Dadurch ist es weich genug, um es mit dem Spatel zu portionieren.

Das richtige Glas

In einer Gelateria wird nicht mit einem Eisportionierer, sondern mit einem flachen Spatel gearbeitet. Deshalb liegt Gelato als Welle und nicht als Kugel im Eisbecher. Dafür braucht es Breite, nicht Tiefe. Die Fortuna mit 32 cl unten ist laut Beschreibung der geräumige Eisbecher auf kurzem Fuß, der für Eisbecher, Sorbets und Dame blanche gedacht ist und den Temperaturunterschied von heißem Espresso auf kaltem Eis problemlos verträgt. Der zweite ist breiter und flacher, fasst 28 cl und hat einen Fuß, der das Dessert anhebt und neben der Portion Platz für Sauce und Nüsse lässt. Da Gelato schneller schmilzt als Speiseeis, ist die Größe hier wichtiger, als man denken würde: In einem Eisbecher, der vier Kugeln fasst, steht nach zehn Minuten schon zur Hälfte Flüssigkeit. Halte die Portion also klein und stelle die Eisbecher eine Viertelstunde vor dem Servieren in den Gefrierschrank. Kleinere Größen findest du bei den Dessertgläsern.

Hoher Eisbecher mit gewelltem Rand auf einem kurzen Fuß, gefüllt mit Kugeln aus rotem und hellem Eis sowie frischen Beeren
Unsere Auswahl 01

Bormioli Rocco Fortuna Eisbecher 32 cl (6 Stück)

€ 58,95pro Set · an Werktagen schnell geliefert
Breite, runde Schale auf einem dicken Fuß, gefüllt mit einem weißen Dessert mit roter Fruchtsauce, Himbeeren und Minze
Unsere Wahl 02

Royal Leerdam Fun 4 Food Eisschale 28 cl Primavera (6 Stück)

€ 25,95pro Set · an Werktagen schnell geliefert
Zusammen komplett

Beide Sets zusammen € 84,90.

Die Kombination kaufen →

Das richtige Werkzeug

Für Gelato verwendest du neben dem Glas einen Barlöffel mit langem Stiel, um die kalte Masse kurz vor dem Gefrieren noch einmal aufzurühren, und einen Zester, um dunkle Schokolade oder geröstete Pistazien über die Dessertschale zu reiben. Das sind die Barwerkzeuge, die wir selbst verwenden; alles findest du in unserer Auswahl an Barwerkzeugen & Cocktailsets.

Barlöffel Trident 30 cm

Rührt die kalte Masse auf, bevor sie in die Maschine kommt

€ 12,95
Multifunktionaler Zester

Reibt Schokolade oder Pistazie über die angerichtete Portion

€ 15,95
Alles komplett mit einem Klick

Gläserset (unsere Wahl 01) + 2 Barwerkzeuge zusammen € 87,85.

Alles in den Warenkorb →

Was passt dazu?

Zu Gelato gehört ein kleines Glas, kein großes. Ein Schuss Likör neben der Dessertschale oder sogar darüber passt besser als ein volles Glas Wein, denn das Eis ist bereits süß und cremig. Amaretto passt zu den Mandeln in den klassischen Sorten, Sambuca zum Anis. Auf jeder Getränkeseite erfährst du den Alkoholgehalt, wie das Getränk schmeckt, welche Cocktails dazu passen und welches Glas du brauchst.

Flasche Disaronno Originale 70 cl

Sorten, Marken und Geschmacksrichtungen

Flasche Disaronno Originale 70 cl

etwa 28% · Mandel und Aprikosenkern

Flasche Molinari Sambuca 70 cl

etwa 38% · Anis, nach dem Essen

Flasche Kahlúa 70 cl

etwa 16% · Kaffeelikör aus Mexiko

Flasche Pallini Limoncello 70 cl

Limoncello, etwa 26%

Flasche Baileys Original 70 cl

etwa 17% · Sahne und irischer Whiskey

Flasche Alasia Moscato d'Asti 75 cl

süß und leicht, wenig Alkohol

Variationen & Raffinessen

Das Verhältnis von Milch zu Sahne unterscheidet sich je nach Sorte, und das ist bei Gelato kein Versehen, sondern Teil des Rezepts. Für Fior di Latte und Haselnuss hältst du dich an diese Basis. Bei Schokolade lässt du die Eigelbe weg und verwendest Kakao und geschmolzene Schokolade als Bindemittel, sonst wird die Masse zu fett. Fruchtsorten wie Zitrone, Erdbeere und Mango werden in einer Gelateria dagegen fast ohne Milchprodukte zubereitet, mit Wasser, Zucker und Fruchtfleisch, und ähneln damit eher einem Sorbet als Eis. Pistazie bereitest du zu, indem du ungesalzene Pistazienpaste unter die noch warme Masse rührst. Noch mehr Inspiration? Stöbere in mehr als 100 Cocktailrezepten.

Serviertipp

Stelle die Dessertschalen eine Viertelstunde vor dem Portionieren in den Gefrierschrank und nimm den Behälter fünf Minuten vorher heraus. Dann hat das Gelato genau die richtige Festigkeit zum Portionieren mit dem Spatel. Portioniere es mit einem flachen Löffel in breiten Schichten statt in runden Kugeln, wie in der Eisdiele. Eine Waffel oder ein Löffel geröstete Nüsse dazu sorgt für den Kontrast, den die weiche Masse braucht.

Gut zu wissen

Was ist der Unterschied zwischen Gelato und Speiseeis?

Drei Dinge zugleich. Gelato enthält mehr Milch und weniger Sahne, also weniger Fett. Es wird langsamer gerührt, wodurch weniger Luft in die Masse gelangt. Und es wird wärmer gelagert, bei etwa zwölf Grad unter null statt bei minus achtzehn Grad. Zusammen macht das Gelato dichter, weicher und kräftiger im Geschmack als Speiseeis.

Was bedeutet Overrun?

Overrun ist der Fachbegriff für die Luft, die beim Rühren ins Eis geschlagen wird, ausgedrückt als Volumenzunahme. Industrielles Speiseeis kann dadurch sein Volumen fast verdoppeln, bei Gelato fällt die Zunahme viel geringer aus. Deshalb fühlt sich ein Behälter Gelato schwerer an als ein gleich großer Behälter Speiseeis: Es ist buchstäblich mehr Eis und weniger Luft darin.

Warum schmilzt Gelato schneller?

Weil es wärmer aus der Vitrine kommt und weniger Fett enthält. Fett verzögert das Schmelzen, und die Luft im Speiseeis wirkt isolierend; Gelato enthält von beidem weniger. Das ist kein Mangel, sondern der Preis für die Textur. Serviere deshalb kleine Portionen in vorgekühlten Gläsern und portioniere erst, wenn alle am Tisch sitzen.

Warum wird Gelato in Behältern unter einem Deckel aufbewahrt?

In einer italienischen Eisdiele liegen die Eisbehälter flach in der Vitrine und sind mit einem Klappdeckel abgedeckt. So trocknet die Oberfläche nicht aus und das Eis nimmt keine Gerüche von den Nachbarn an. Außerdem hält ein flacher Behälter seine Temperatur viel gleichmäßiger als ein offener Berg aufgespritzten Eises. Eine flache Oberfläche erleichtert zudem das Portionieren mit dem Spatel.

Was ist Gelato artigianale?

Handwerklich hergestelltes Eis, meist in kleinen Mengen und direkt vor Ort zubereitet. Das Wort beschreibt die Herstellungsweise, es ist kein Gütesiegel. Industrielles Eis wird in großen Mengen produziert, oft mit mehr Luft und Stabilisatoren, damit es wochenlang im Gefrierschrank liegen kann, ohne seine Konsistenz zu verändern.

Wie lange ist selbstgemachtes Gelato haltbar?

Abgedeckt in einem flachen Behälter etwa eine Woche. Ohne Stabilisatoren wachsen die Eiskristalle danach weiter und die Masse wird körnig, besonders wenn der Gefrierschrank oft geöffnet wird. Lass das Gelato vor dem Portionieren fünf Minuten stehen, denn ein Gefrierschrank zu Hause ist kälter als eine Eistheke.

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Gelato und Eis?

Gelato enthält weniger Fett und deutlich weniger eingeschlagene Luft als gewöhnliches Sahneeis und wird bei etwa zwölf Grad unter null statt bei minus achtzehn Grad aufbewahrt. Dadurch ist es dichter, weicher und intensiver im Geschmack und schmilzt schneller in der Schale.

Braucht man für Gelato eine Eismaschine?

Für dieses Rezept schon. Die Masse muss langsam gedreht werden, während sie gefriert, sonst werden die Eiskristalle zu groß. Ohne Maschine kannst du die Masse in der ersten Stunde alle halbe Stunde kräftig umrühren, aber die Dichte von echtem Gelato erreichst du damit nicht.

Warum ist so wenig Sahne im Gelato?

Weil die Milch im Mittelpunkt steht. Fett überdeckt den Geschmack, deshalb schmeckt man Pistazie, Haselnuss oder Frucht mit weniger Sahne intensiver. Die Sahne sorgt vor allem für ein volleres Mundgefühl, nicht für den Geschmack selbst.

Bei welcher Temperatur bewahrt man Gelato auf?

In einer Eisdiele steht die Temperatur bei etwa zwölf Grad unter null, ein Gefrierschrank zu Hause ist meist auf minus achtzehn Grad eingestellt. Stelle den Behälter deshalb fünf bis zehn Minuten auf die Arbeitsfläche, bevor du das Gelato portionierst. Dann hat es die richtige Konsistenz zum Servieren mit dem Spatel.

Alles für deine Bar,
an einer Adresse

Gläser in Gastroqualität, im Set geliefert. Heute bestellt, schnell bei dir.

Gläser kaufen →